Si të thuash natën e mirë në greqisht: Kalinikta
Si të thuash natën e mirë në greqisht: Kalinikta

Video: Si të thuash natën e mirë në greqisht: Kalinikta

Video: Si të thuash natën e mirë në greqisht: Kalinikta
Video: 200 fjali - Greqisht - Shqip 2024, Nëntor
Anonim
Perëndimi i diellit në ishull dhe retë e bukura
Perëndimi i diellit në ishull dhe retë e bukura

Kur përgatiteni për një udhëtim në Greqi, është më mirë të njiheni me gjuhën dhe zakonet vendase përpara se të shkoni. Të dish të thuash faleminderit (" efkharistó ") ose natën e mirë në greqisht (" kalinikta ") mund të shkojë shumë për të bërë miq të rinj gjatë pushimeve.

Përshëndetjet në greqisht janë të ndjeshme ndaj kohës, kështu që nëse jeni duke thënë përshëndetje apo lamtumirë, duhet të dini frazën e duhur për kohën e duhur të ditës; për fat të mirë, ka disa të përbashkëta midis përshëndetjeve që e bëjnë më të lehtë të mësosh shpejt greqishten.

Nëse është mëngjes, mbrëmje apo natë, të gjitha përshëndetjet fillojnë me "kali", që në përgjithësi do të thotë "mirë". Më pas, ora e ditës dikton prapashtesën, "kalimera" për mëngjesin e mirë, "kalomesimeri" për një pasdite të mirë, "kalispera" për një mbrëmje të mirë dhe "kalinikta" për një natë të mirë.

Një mënyrë tjetër shumë më e rrallë për të thënë "natën e mirë" në Greqi, siç mund të thuhet në Shtetet e Bashkuara, është t'i urosh dikujt "kali oneiros" ose "oneira glyka", që ka për qëllim të thotë "ëndrra të ëmbla".

Kalispera kundër Kalinikta: Fundi i natës në Greqi

Kur bëhet fjalë për përdorimin e duhur të përshëndetjeve miqësore gjatë udhëtimit tuaj në këtë vendVend mesdhetar, është e rëndësishme të kihet parasysh se ndërsa "mirmbrëma" dhe "natën e mirë" mund të përdoren në mënyrë të ndërsjellë në Shtetet e Bashkuara, "kalispera" dhe "kalinikta" nuk janë.

Grekët përdorin pothuajse ekskluzivisht kalinikta për t'i dhënë fund një nate pikërisht përpara se të nisen nga lokali i fundit i natës ose të shkojnë në shtrat kur qëndrojnë me miqtë dhe familjen.

Nga ana tjetër, grekët do të përdorin "kalispera" kur lënë një grup njerëzish në një restorant për të shkuar në pije me një grup tjetër. Në thelb, kalispera përdoret në të njëjtën mënyrë si "mirëmëngjes" dhe "mirëmëngjes", duke sugjeruar një vazhdim të ditës dhe jo një përfundim të lamtumirës.

Mënyra të tjera për të thënë "Përshëndetje"

Ndërsa të mësuarit për t'u përgjigjur me frazën e duhur për kohën e ditës ka të ngjarë t'u bëjë përshtypje grekëve që hasni në udhëtimet tuaja, ka shumë përshëndetje dhe fraza të tjera të zakonshme në gjuhën greke që ka të ngjarë të hasni, veçanërisht nëse filloni me "kalispera."

Nëse thjesht doni t'i thoni "përshëndetje" dikujt në moshën tuaj që e takoni në një bar apo klub, mund të thoni "yasou", por nëse doni të tregoni respekt, do të doni të thoni "yassas" në vend të kësaj. Gjithashtu, mos harroni të kërkoni diçka bukur duke thënë "parakaló" ("të lutem") dhe duke falënderuar personin në përgjigje duke thënë "efkharistó" ("faleminderit").

Kur vjen puna për t'u larguar nga miqtë tuaj të sapogjetur, ka disa mënyrapër të thënë "lamtumirë", duke përfshirë thjesht duke i uruar atij personi një "mirëmëngjes". Nga ana tjetër, mund të thuash gjithashtu "antío sas", që përafërsisht përkthehet në "lamtumirë".

Megjithëse këto fraza mund t'ju ndihmojnë të thyeni akullin, mësimi i plotë i greqishtes mund të marrë pak kohë. Për fat të mirë, shumica e grekëve flasin gjithashtu anglisht dhe shumë janë të gatshëm t'ju ndihmojnë të mësoni greqisht, veçanërisht nëse tregoni interesin tuaj për gjuhën e tyre duke mësuar këto fraza.

Recommended: