Këshilla thelbësore spanjolle për udhëtimet në Peru

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2024-02-09 06:22

Gjuha: Është një punë e madhe, e madhe. Nuk ka asnjë mënyrë për të mbitheksuar rëndësinë e të mësuarit edhe të minimumit para se të udhëtoni në një vend të huaj - një vend ku nuk mund të mbështeteni në gjuhën tuaj.

Nuk do të gjeni shumë anglishtfolës në Peru, veçanërisht larg pikave të nxehta turistike. Nëse jeni në një turne me paketë, ose nëse i përmbaheni hoteleve të nivelit të lartë, zakonisht keni luksin e guidave dhe stafit anglishtfolës. Nëse je një udhëtar i pavarur (veçanërisht i llojllojshmërisë së buxhetit) ose nëse thjesht dëshiron të përzihesh me vendasit sa më shumë që të jetë e mundur, duhet patjetër të përpiqesh të mësosh bazat përpara se të udhëtosh.

Fillimi është pjesa më e vështirë; kurba e të mësuarit është e pjerrët dhe mund të duket dërrmuese. Nëse mund të mësoni thjesht bazat - ato fusha kyçe që do t'ju ndihmojnë t'ia dilni mbanë në baza ditore - mund të habiteni se sa spanjisht merrni sapo të jeni në rrugë.

Përshëndetje

Edhe nëse jeni shumë larg përballjes me një bisedë spanjolle, është gjithmonë mirë të thuash të paktën "përshëndetje" në një mënyrë mjaft të sigurt (dhe korrekte). Provoni të përshëndesni vendasit me buenos días (ditë e mirë ose mirëmëngjes), buenas tardes (mirëmëngjes ose mirëmbrëma) ose buenas noches (natën e mirë).

Hyrje

Për jo-spanjollët, mbledhjet shoqërore peruane mund të jenë vërtet të vështira. Nëse askush nuk flet anglisht, të paktën do të dëshironi të përballeni me hyrjet dhe t'i mbijetoni pyetjes më të zakonshme të hapjes. Së pari, loja e emrit:

• si e ke emrin? - ¿Cómo te llamas? (ose më formale C ómo se llama?)
• Emri im është… - Me llamo… (ose mund të përdorësh mi nombre es…)

Pastaj pyetja tipike hapëse nga ata që nuk e dinë tashmë përgjigjen:

• Nga jeni? - ¿De dónde eres?
• Unë jam nga… - Soy de…

Kur prezantohesh me dikë, është praktikë standarde të thuash shumë shije (është kënaqësi të të takoj).

Numrat

Numrat janë mishërimi i thelbësores. Do t'ju duhen kudo, nga dyqanet tek autobusët dhe më gjerë. Në vend që të mbështeteni në fuqinë vizuale të gishtave të ngritur, bëjini vetes një nder të madh dhe mësoni si të numëroni në spanjisht.

Ora dhe data

Pasi të jeni të sigurt me numrat, mund të kaloni te koha dhe datat. Nëse mbani një orë dore, pothuajse mund të garantoni se një peruan do t'ju pyesë në një moment sa është ora: ¿Qué hora es? Mund të jetë thjesht një justifikim për një bisedë, por shikimi bosh në orën tuaj është paksa e turpshme.

Bazat e blerjeve

Me një zotërim të mirë të numrave spanjollë dhe një njohje me monedhën peruane, nuk do të kalojë shumë kohë para se të zotëroni artin e pazarit në Peru. Frazat kryesore përfshijnë:

• Sa kushton? - ¿Cuánto es? (ose sa kushton - cuánto cuesta?)
• Edhe kjoshtrenjtë (për mua) - Es demasiado caro (para mí).

Ka një mungesë ndryshimi në Peru, kështu që është mirë të kontrolloni nëse shitësi ka ndryshim për fatura më të mëdha: ¿tiene cambio? (A keni ndryshim?). Nëse thjesht dëshironi të shfletoni (shitësit mund të jenë tepër të vëmendshëm në Peru), thuani sólo estoy mirando (vetëm po kërkoj).

Restorante dhe Bare

Ngrënia jashtë është një tjetër test ditor i aftësive tuaja në spanjisht, por bazat janë të lehta për t'u zotëruar. Disa gjëra thelbësore të mundshme përfshijnë:

• Menyja, ju lutem - La carta, por favor
• Faturën, ju lutem - La cuenta, por favor
• Çfarë rekomandoni? - ¿Më rekomandon?
• A keni gatime vegjetariane - ¿Tienes platos vegjetarianos?
• Një birrë, ju lutem - Una cerveza, por favor

Udhëzime

Të humbësh në një vend të huaj është një aventurë…shumicën e kohës. Megjithatë, kur mendoni se është koha për t'u rikthyer në rrugën e duhur, do t'ju duhet gjuha lokale:

• kam humbur - Estoy perdido/a
• Si mund të shkoj në… - ¿Cómo puedo llegar a…
• Ku është (stacioni i autobusit)? - ¿Dónde está (la estación de autobuses)?
• A është larg? - ¿Está lejos?

Bazat e transportit

Udhëtarët e pavarur, veçanërisht ata që udhëtojnë me çanta shpine, shpesh mbështeten shumë në metodat e ndryshme të transportit publik në Peru. Kalimi nga A në B është një përvojë shumë më relaksuese nëse mund të bëni disa pyetje kyçe përpara se të niseni dhe sapo të jeni në rrugë. Gjërat që duhen mbajtur mend përfshijnë:

• Në çfarë ore mbërrin (avioni)? - ¿A qué hora llega (elavión)?
• Sa orë niset (autobusi)? - ¿A qué hora sale (el autobus)?
• Dua një biletë për në … - Quiero un boleto a…

Kur gjërat thjesht nuk kanë kuptim

Do të ketë ditë kur fjalët nuk rrjedhin, kujtesa dobësohet dhe gjërat thjesht nuk kanë kuptim (ose ndoshta thjesht nuk dëshironi të flisni me askënd). Në momente si këto, do t'ju duhet të zbuloni disa klasike të vërteta të prishjes së komunikimit në gjuhën spanjolle:

• Unë nuk flas spanjisht - Jo hablo español
• A flisni anglisht? - ¿Hablas inglés?
• Nuk e kuptoj - Pa asnjë lloj
• A mund të flisni më ngadalë, ju lutem? - ¿Puede hablar más despacio, por favor?