Kazakistani, tani në shaka, e shpall veten "Shumë bukur!"

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2024-02-09 05:37

Ishte 14 vjet më parë që komediani Sacha Baron Cohen solli në ekranin e madh personazhin e tij reporter kazak Borat Sagdiyev në "Borat: Mësimet kulturore të Amerikës për të bërë përfitimin e kombit të lavdishëm të Kazakistanit". Por, në mënyrë të famshme, vetë vendi i Azisë Qendrore nuk ishte shumë i lumtur për portretizimin e qytetarëve të tij në filmin hit, i cili përshkruante burrat që i trajtonin gratë e tyre si pronë dhe kryenin akte të ndryshme antisemitike, midis ideve dhe zakoneve të tjera të të menduarit prapambetur. Vendi e ndaloi filmin dhe shkoi deri në blerjen e një reklame me katër faqe në New York Times për t'u mbrojtur.

Tani, me publikimin e "Borat Subsequent Moviefilm: Delivery of Prodigious Brib to American Regime for Make Benefit Once Glorious Nation of Kazakhstan" në Amazon Prime, përgjigja nga Kazakistani ka qenë pak më tërheqëse.

"Shumë bukur!", fraza e famshme e Boratit, është miratuar nga bordi i turizmit të vendit si pjesë e një fushate reklamuese që nxjerr në pah arkitekturën, ushqimin, artin dhe bukurinë natyrore të Kazakistanit. Katër videot promovuese shfaqin turistët që shpallin secila si "shumë të këndshëm!" në fund të secilës.

Pasi mësuam për vazhdimin e Boratit, turizmin kazakbordi i bashkoi shpejt videot dhe i publikoi ato që të përputheshin me publikimin e filmit, sipas një deklarate nga bordi.

"Slogani ofron përshkrimin e përsosur të potencialit të madh turistik të Kazakistanit në një mënyrë të shkurtër dhe të paharrueshme. Natyra e Kazakistanit është shumë e këndshme; ushqimi i tij është shumë i këndshëm; dhe njerëzit e tij, pavarësisht shakave të Boratit për të kundërtën, janë disa nga më i këndshmi në botë, "tha Kairat Sadvakassov, nënkryetari i Turizmit Kazakistan. "Ne dëshirojmë që të gjithë të vijnë të përjetojnë vetë Kazakistanin duke vizituar vendin tonë në vitin 2021 dhe më tej, në mënyrë që të shohin se atdheu i Boratit është më i bukur nga sa mund të kenë dëgjuar."

Sadvakassov foli më shumë për TripSavvy për kohën e reklamave dhe ndikimin e personazhit tashmë legjendar të Cohen.

"Ne e mësuam mësimin tonë nga publikimi i fundit i filmit që pakënaqësia e shprehur haptazi vetëm sa shton zhurmën rreth filmit," i tha Sadvakassov TripSavvy në një email. "Kështu që këtë herë vendosëm të qeshnim me aktorin dhe merrni 'dividentë' duke e kthyer shikueshmërinë e filmit në turistë të mundshëm."

Bukuria e Kazakistanit nuk përfundon me atë që shihni në promovime, shtoi ai. "Ne jemi një vend në Rrugën e Mëndafshit, i cili është marka më e fuqishme e udhëtimit në botë. Mbetjet e së kaluarës janë në të gjithë kufirin jugor të Kazakistanit - dikur pjesë e rrugës klasike që lidh Kinën dhe Persinë," tha Sadvakassov. "Kultura nomade është ruajtur mirë në Kazakistan: më shumë se 5000 vjet më parë, kali u zbut për herë të parë këtu, duke ndryshuarrrjedhën e historisë në shumë mënyra. Të vizitosh fshatrat dhe të takosh gjuetarët lokalë të zogjve grabitqarë, të shkosh në turne me kuaj, të flesh në një yurt dhe të gëlltisësh kuzhinën e vërtetë nomade të bollshme me mish dhe bulmetra është një aventurë e një lloji." Regjistrohu.

Ideja e përdorimit të frazës tërheqëse të Boratit në një dritë më pozitive ishte ideja e Dennis Keen, një amerikan që jeton në Kazakistan. Keen kishte parë efektin që kishte filmi në imazhin e publikut të vendit, veçanërisht në shtëpi në Amerikë, tha Sadvakassov në një intervistë për CNN. "Ne ishim mjaft pozitivë që shndërrimi i linjës popullore të personazhit të Sacha Baron Cohen në një slogan do të njihej menjëherë dhe do të ngjallte buzëqeshje."

Sadvakassov thotë se megjithëse nuk kanë punuar së bashku në lidhje me kohën ose krijimin e reklamave, ata do të donin të bashkëpunonin me Cohen në projektet e ardhshme.