Udhëzues për Sinulog në Cebu - festa më e madhe e Filipineve

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2024-02-09 06:09

Nëse keni kohë të mjaftueshme vetëm për të kapur një festë në Filipine, atëherë caktoni udhëtimin tuaj për Festivalin Sinulog të Cebu të dielën e tretë të janarit.

Sinulog është një shprehje e zhurmshme dhe e pandalshme e kulturës filipinase: fillimisht një festival katolik që feston ikonën e Santo Niño (Fëmija e Krishtit) të vendosur në kishën e Bazilikës del Santo Niño në Cebu, Sinulog është metamorfozuar në një Mardi Gras- si një fundjavë plot festë.

Parada e Madhe që kalon nëpër rrugët kryesore të Cebu-së është padyshim ngjarja më e njohur e Sinulog, megjithëse festat e improvizuara përgjatë rrugëve anësore të Cebu janë bërë gjithashtu një pjesë e paharrueshme e përvojës Sinulog.

Çfarë është Festivali Sinulog?

Nuk do të kishte Sinulog pa Santo Niño, dhe ndoshta as katolicizëm në Filipine. Kjo ikonë e vogël, e lartë deri te këmbët e Fëmijës së Krishtit është relikti më i vjetër fetar i Filipineve, aktualisht i mishëruar në kishën e njëjtë në Cebu (foto më lart).

Statuja u dha nga Ferdinand Magellan në 1521 si një dhuratë pagëzimi për Humamay, mbretëreshën e Rajah Humabon. Sipas legjendës, Baladhay, një këshilltar i Rajah Humabon, shtrihej i sëmurë para syve të ikonës Santo Niño. Pas disa ditësh, ai u gjet i shëruar dhe duke kërcyer me vrull; ai shpjegoi se një fëmijë i vogël (dhe ai tregoi Santo Niño) e kishte gudulisur zgjuar.

Duke u përpjekur të trembte fëmijën larg, Baladhay kërceu për herë të parë hapat e "Sinulog"-it, në imitim të lëvizjeve të lumit. Dy hapa përpara, një hap prapa - besimtarët e Santo Niño-s që kërcejnë në rrugë çdo Sinulog gjatë viteve kanë ndjekur (mjaft fjalë për fjalë) gjurmët e Baladhay.

Sinulog Kalendari i Ngjarjeve

E diela e tretë e janarit është në fakt një nga ditët e fundit të festimeve të Sinulogut; festivali nis siç duhet më shumë se një javë përpara kësaj date.

Qeveria e qytetit, kishtarët lokalë dhe besimtarët e Santo Niños e nisin Sinulogun me një shëtitje pendimi drejt Bazilikës del Santo Niño. Nëntë ditët e ardhshme më pas do të përfshihen nga masat novena në kishat e Cebu-s, të festuara së bashku me një kalendar të mbushur me ngjarje arti, festa dhe spektakle në të gjithë qytetin. (Për një orar të përditësuar të ngjarjeve, vizitoni faqen zyrtare në sinulog.ph.)

Në fund të periudhës novena, ngjarjet e ardhshme zhvillohen me shpejtësi:

Traslacion. Të enjten, Santo Niño dhe një imazh i Zonjës sonë të Guadalupe - bën rrugën nga bazilika në f altoren e Shën Jozefit në qytetin fqinj Mandaue.
Paradë lumore. Të premten, një procesion lumor që mban Santo Niño qarkullon nga Skela Ouano në ishullin Lapu-Lapu, pastaj kthehet në Cebu dheBazilika.
Paradë solemne. Të shtunën, një procesion fetar solemn qarkullon nëpër rrugët kryesore të Cebu, duke filluar dhe duke përfunduar në Bazilikë. Besimtarët e Santo Niños ndjekin procesionin, duke mbajtur qirinj ndërsa kërcejnë Sinulog. Disa prej tyre bashkohen për të falënderuar Santo Niño për lutjet e përgjigjura; të tjerët bashkohen për të kërkuar favore për dëshirat që nuk janë plotësuar ende.
Paradë e madhe. Të dielën, një paradë masive me ekipe pjesëmarrësish të veshur me ngjyra kërcejnë nëpër rrugët kryesore të Cebu. Parada kulmon me një ngjarje madhështore në Kompleksin Sportiv të qytetit Cebu, ku trupat me performancën më të mirë konkurrojnë për mbi një milion pesos në çmime.
Hubo. Disa ditë pas Paradës së Madhe, një meshë e quajtur "Hubo" (zhveshja) zhvillohet në Bazilikë - Santo Niño zhveshet ritualisht, lahet në ujë të parfumuar dhe të veshur para se të vendoset përsëri në kamaren e tij. Hubo shënon fundin zyrtar të festivalit Sinulog.

Parada e Madhe Sinulog

Si vizitor i Sinulog, a duhet të qëndroni për të gjithë formacionin? Mirësi, jo! Parada e Madhe është ngjarja më e madhe në kalendarin Sinulog (të ndjekur nga 2 milionë vitin e kaluar) dhe është e vetmja që duhet të shihni.

Parada e Madhe marshon ngadalë në një unazë prej 4 miljesh; mund të filloni të shikoni aksionin nga Mango Avenue (i njohur gjithashtu si General Maxilom Avenue), ndërsa parada lëviz në perëndim poshtë kësaj rruge, rreth rrethit Fuente Osmeña, më pas poshtë Bulevardit Osmeña në Cebu City SportsQendra.

Grupet që marrin pjesë në Paradë vijnë nga e gjithë Filipinet. Qytetet dërgojnë kërcimtarët e tyre më të mirë, me veshje më të ndërlikuara, të gjithë duke mbajtur kopje të Santo Niño-s ndërsa bërtasin "Pit Senyor!", duke u lëkundur dhe duke u tallur me ritmin e përforcuar të këngës me temë Sinulog në përsëritje të pafundme (ju do të përpiqeni ta hiqni atë nga kokën tuaj deri në fund të ditës; do të dështoni).

Skena e festave të trazuara të Sinulog

Gjatë viteve të fundit, Sinulog ka evoluar nga një festival i matur qytetar/fetar në një festë të zhurmshme një herë në vit, një javë. Fjalë për fjalë, miliona adoleshentë dhe njëzet e disa turma grumbullohen në rrugët e Cebu-së gjatë Sinulog - jo vetëm për të parë ngjyrat e Paradës së Madhe, por edhe për të kaluar nëpër rrugët anësore që rrezaton nga Maxilom Avenue për të festuar.

Skena e pijeve në Cebu është moderuar disi pasi qyteti e shpalli alkoolin të paligjshëm brenda 300 metrave nga rruga e paradës. Partitë janë larguar nga rrugët kryesore dhe në vende të tjera, me një sërë festash gjatë gjithë javës që çon në Sinulog.

Disa të shquara Sinulog përfshijnë LifeDance Cebu, një ngjarje kërcimi EDM që pason pas ZoukOut dhe Coachella; dhe Pushtimi Sinulog.

Sinulog i mbijetuar: Këshilla për udhëtarët

Sinulog i Cebu-së është ndoshta festa më e madhe në rrugë e Filipineve dhe mund të jetë dërrmuese për vizitorin për herë të parë. Për të përfituar sa më shumë nga përvoja juaj Sinulog, mbani në mend këshillat e mëposhtme:

Gjeni njëHoteli Cebu brenda distancës në këmbë nga rruga e paradës. Transporti publik në Cebu gjatë Sinulog do të ngadalësohet deri në një ndalesë. Nëse nuk keni një udhëtim privatisht me qira që pret për t'ju çuar në hotelin ose hotelin tuaj, mund ta gjeni veten të bllokuar në mes të zonës së festës. Zgjidhja jonë e sugjeruar: gjeni një hotel përgjatë Fuente Osmeña ose Maxilom Avenue, ose brenda distancës në këmbë nga këto vende.

Vishni rroba të përshtatshme. Moti Sinulog është zakonisht i nxehtë dhe me diell; vishni veshje të lehta pambuku dhe këpucë të rehatshme, pasi mund të prisni të bëni shumë ecje përgjatë rrugës së paradës dhe nëpër rrugët anësore të festës. (Lexo për motin në Filipine.) Vishni rroba që nuk keni problem të pisni - ju dhe këmisha juaj do të lyeni me bojë për fytyrën nga vendasit e buzëqeshur.

Përgatituni për vapën. Merrni me vete një shishe ujë dhe vishni krem kundër diellit ose një kapele të madhe për të shmangur nxehtësinë. (Lexoni listën tonë të këshillave për mbrojtjen nga dielli për udhëtarët në Azinë Juglindore.)

Shkoni me rrjedhën. Turmat masive të Sinulog mund të jenë dërrmuese. "Good vibes lang" (vetëm dridhje të mira) është fryma e ditës - mos u ofendoni që lyeni fytyrën me bojë për herë të shumëfishtë, merrni gjithçka me argëtim të mirë dhe kënaquni.

Nuk ka banjë. Banjat e restorantit rreth tryezës sonë të pijes kishin radhë të gjata pritjeje; nuk kishte asnjë portale në pamje. Përgatitni fshikëzën tuaj për betejë.

Përsëriteni pas meje: "Pit Senyor!" Kjo është përshëndetja tradicionale Sinuloge, dikur e rezervuar për lavdërim për Santo Nino, portani një shprehje e vullnetit të mirë për shokët e partisë Sinulog. Thuaju të huajve, përsërite, mos ki frikë ta lodhësh. Pit Senyor !