Duke shkuar në kinema në Gjermani

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2024-02-09 06:22

Të shkosh në kinema është në thelb e njëjtë kudo - në thelb. Ka disa cilësi unike për të vizituar një kino (kinema) gjermane dhe njohja e tyre paraprakisht mund të ndihmojë në ëmbëlsimin e kokoshkave (fjalë për fjalë - kokoshkat janë të ëmbla! Referojuni seksionit mbi snacks më poshtë).

Këtu janë këshillat kryesore për të shkuar në kinema në Gjermani.

Zgjedhja e një kinemaje në Gjermani

Nëse dëshironi një film të krijuar në Studion historike Babelsberg - si Grand Hotel Budapest - ose një film të suksesshëm ndërkombëtar, ka një kinema për ju. Lista jonë e plotë e kinemave historike, shtëpi artistike mund t'ju ndihmojë të vendosni se ku të shkoni në Berlin.

Dijeni se zgjedhja juaj do të gjykohet nga partnerët tuaj të kinemasë gjermane. Një kinema e madhe komerciale mund të jetë i vetmi vend ku shfaqet filmi më i fundit i superheronjve, por filmat e pavarur të vlerësuar me çmime luajnë më mirë në kinema unike. Ka gjithashtu disa teatro që veprojnë si vende për festivalin më prestigjioz të filmit në vend, Berlinale. Një mjedis spektakolar gjatë gjithë vitit, ata janë një destinacion i vërtetë gjatë festivalit në shkurt.

Datat e publikimit të filmit në Gjermani

Gjermania merr pothuajse të gjitha publikimet kryesore që do të prisnit në vende si SHBA. Ndërsa premierat shpesh vonojnë disa javë, ose më së shumti disa muaj,herë pas here një publikim do të jetë përpara shfaqjes amerikane të një filmi.

Përveç kësaj, më shumë filma ndërkombëtarë marrin publikim të gjerë në Gjermani. Kërkoni filma dhe oferta amtare gjermane nga Franca, Italia, Japonia, etj.

Kur jeni duke kërkuar për një film, kini parasysh se ai mund të ketë marrë një riemërtim gjerman. Për shembull, "Ferris Bueller's Day Off" u bë " Ferris macht Blau " dhe titulli gjerman i Animal House është "Ich glaub', mich tritt ein Pferd " (Unë besoj se një kal më goditi me shkelm").

Çmimet e biletave të filmit gjerman

Karten (biletat) zakonisht kushtojnë rreth 8 euro, por mund të jenë shumë më të larta gjatë orëve të pikut ose për veçori shtesë si IMAX ose 3D. Shtesa të tjera të zakonshme përfshijnë 0,50-1 euro për blerjet në internet, 1 euro për syzet 3D dhe një tarifë të vogël për filmat mbi 2 orë.

Shikuesit e filmave mund të gjejnë zbritje në Kinotage (ditë kinemaje me zbritje). Këto janë zakonisht nga e hëna në të mërkurë, në varësi të teatrit. Mund të ketë gjithashtu një zbritje studentore ose të moshuar nëse mund të paraqisni një ID.

Vini re se biletat e filmit zakonisht vijnë me një rezervim ndenjëse. Ju mund të kërkoni një zonë ose vend të caktuar dhe arkëtari do t'ju ofrojë sugjerime. Disa seksione të dëshirueshme paguajnë një tarifë të vogël shtesë.

Filma në gjuhën angleze në Gjermani

Dubimi i një filmi (synchronisiert) është shumë i zakonshëm në Gjermani dhe ndërsa qytetet e mëdha kanë shumë kinema në gjuhën angleze, mund të jetë pothuajse e pamundur të gjesh filma në gjuhën angleze në qytete më të vogla.

Ndonëse kjo mund të jetë e bezdisshme për anglishtfolësit dhe puristët e filmit, ka diçkafilma interesantë por të dubluar. Nëse shikoni Brad Pitt në shumë filma të tij të dubluar në gjermanisht, ai do të tingëllojë gjithmonë i njëjtë. Aktorë specifikë gjermanë të zërit janë caktuar për një aktor dhe karriera e tyre është e lidhur me suksesin e atij aktori.

Kur shikoni listën e filmave, ekziston një kod që do t'ju ndihmojë të identifikoni filma në anglisht, me titra, etj.

• OV/OF (Versioni origjinal / Originalfassung) - Në versionin origjinal pa dublim / titra
• OmU (Original mit Untertiteln) - Gjuha origjinale me titra gjermanisht
• OmE / OmenglU (Original mit englichen Untertiteln) - Versioni origjinal me titra në anglishtfr

Snacks filmash në Gjermani

Pasi të keni gjetur kinemanë, të keni identifikuar se cilin film dëshironi të shikoni, të keni pritur me durim datën e publikimit dhe të keni lundruar uljen dhe blerjen e biletave, keni nevojë për ushqimin e duhur për të përfunduar vizitën tuaj në kinema.

Ndër opsionet e zakonshme të ëmbëlsirave dhe sodës, është klasikja e kinemasë e kokoshkave. Por kjo e preferuar e kripur shpesh merr një ndryshim të ëmbël në Gjermani. Ngjashëm me misrin në kazan, shoqëruesi do të pyesë nëse ju pëlqen kokoshka süss (i ëmbël) apo salzig (i kripur). Dhe mos u habitni nëse vjen paraprakisht dhe jo aq i ngrohtë. Ah, shërbimi gjerman ndaj klientit! Lani të gjitha me një birrë jashtëzakonisht të vogël 0,33 (birra dhe vera zakonisht ofrohen) ose një bionadë.

Nëse ju mungojnë ushqimet para filmit, filmat më të gjatë (mbi 2 orë) shpesh kanë një ndërprerje ku ushqimet mund të vijnë edhe tek ju. Ndërsa gjysma e teatrit shkon për banjë, njëshoqëruesi endet nëpër korridor me një tabaka të vjetër me ëmbëlsira.